painted by the river

Die Maggia schlängelt sich als idyllischer Fluss durch die Schweiz.

Aufgenommen mit einer langen Belichtungszeit zeigt sich das fließende Gewässer als Gemälde, bei dem man kaum zwischen Fotografie und Malerei unterscheiden kann. Das Sfumato gibt dem Bild dabei eine weiche, stimmungsvolle Ausstrahlung.

 

 

The Maggia River meanders through Switzerland as an idyllic river.

Taken with a long exposure time, the flowing water appears as a painting in which one can hardly distinguish between photography and painting. The sfumato gives the picture a soft, atmospheric aura.